El término «buyer’s journey» se conoce como «ciclo de compra» en español. Es el proceso o camino por el que pasa un consumidor desde que detecta una necesidad hasta que compra el producto o servicio que la satisface.
Si quieres conocer otros términos interesantes de marketing, echa un ojo al Diccionario de Rhy.